English to Danish Meaning of pour - hælde

Pour :
hælde

regn, bruser, hælde, efterår, hagl, flyde, flyder, udstrømning

hælde, bruge, opsluge, investere, tildele, pust, flyde over, forløbe, Bliv ved, udholde, bære, flyde, bruser, skur, regn, græde, gå ud, komme ud, løb, flyve, frigøre, tumle, rulle, virvar, nå

hældehældeshældepouringshælder
← Pounder
pout →
Facebook Twitter Linkedin Share More
Definitions of pour in English
Verb(1) cause to run(2) move in large numbers(3) pour out(4) flow in a spurt(5) supply in large amounts or quantities(6) rain heavily
Examples of pour in English
(1) ├ö├ç├┐I work hard and rather than buy a new house or car I like to pour my money into my passion, which is trains,├ö├ç├û said Pete.(2) You had to pour your own money into this film to get it going.(3) They have warned offenders that officers will pour the drink down the drain, as well as contacting their parents.(4) Letters pour in from around the world offering condolences and support.(5) Maybe they'd want to pour the money into world travel or political activism or the charity of their choice or a really nice ride.(6) But water also seemed to pour in from higher up, causing it to flow down Doomgate and into Chapel Street where it flooded homes.(7) However, if you add milk to the cup first and pour tea on top, the milk will be more gradually diluted in the hot water, cooling the tea bit by bit as it is added and will therefore rise in temperature more slowly.(8) Why, for example, did professional money managers pour funds into the stocks of Internet companies that had no profits and no prospects?(9) I drop two lumps of brown sugar into my cup and pour the coffee and milk in together.(10) To serve, pour the tea from high above the glasses to aerate and amplify the character of the tea and garnish with mint.(11) She felt something press against her lips, and cool water began to pour into her mouth.(12) They pour their money into primaries and try to influence the GOP outcome.(13) The appeal has now reached Ôö¼├║350,000 and hundreds of letters are pouring in each day offering donations and support.(14) She laid a hand on his arm, stilling the flood of jumbled thoughts and rambling words that poured from his mouth.(15) A thin stream of water poured into it, stopping when the glass was full.(16) The letters began pouring in, giving me a broader picture of this phenomenon.
Related Phrases of pour
(1) to pour ::
at hælde
(2) pour out ::
udøse
(3) pour down ::
hælde ned
(4) pour in ::
hæld i
(5) pour into ::
hældes i
(6) pour over ::
hælde over
(7) pour water ::
hælde vand
(8) pour off ::
hæld
(9) pour away ::
pour væk
(10) pour on ::
hæld på
Synonyms
Verb
1. stream ::
strøm
2. tip ::
tip
4. throng ::
skare
5. rain cats and dogs ::
regn katte og hunde
6. teem ::
vrimle
7. pour out ::
udøse
Different Forms
pour, poured, pouring, pourings, pours
Word Example from TV Shows
Leave us, Podrick. I believe we know how to pour our own wine.

Leave us, Podrick. I believe we know how to POUR our own wine.

Game of Thrones Season 2, Episode 2

and told me to pour them into Jon's wine,

and told me to POUR them into Jon's wine,

Game of Thrones Season 4, Episode 5

You hoped to pour your minds into our form.

You hoped to POUR your minds into our form.

Westworld Season 2, Episode 10

Pour our new friend some ale.

Pour our new friend some ale.

Game of Thrones Season 4, Episode 1

it'll just pour out of his nose.

it'll just POUR out of his nose.

The Big Bang Theory Season 5, Episode 11

English to Danish Dictionary: pour

Meaning and definitions of pour, translation in Danish language for pour with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of pour in Danish and in English language.

Tags for the entry 'pour'

What pour means in Danish, pour meaning in Danish, pour definition, examples and pronunciation of pour in Danish language.

Learn Prepositions by Photos
Commonly confused words
form of verbs
Learn 300+ TOEFL words
Fill in the blanks
Topic Wise Words
Learn 3000+ common words
Words Everyday
Most Searched Words
GRE words
Android App
iPhone App
Chrome Extension

Blog List
iconEnglish to Danish Translation - List Of Best Apps and Sites

Topic Wise Words

● Science
He has renovated houses plus worked on shutdowns at big factory and energy projectsAs already noted in the context of the collapse of communism this challenge to the map has taken the form both of fission and fusionparttime studyJust then there was a knock on the door and a tall frame entered

Learn 3000+ Common Words
he was able to identify her by her voiceThe law states that photographs on Italian identity cards must show a persons features clearlyStill this hardly puts enough of a blight on the play if anything MacDonnell is eminently ignorable to stop me from recommending it unreservedlyAnd thats part of trying to educate people about drugs and warn them about the ill effects of drugs

Learn Common GRE Words
Unfortunately confusion about the Earned Income Tax Credit has created opportunities for chicanery

Learn Words Everyday
iconSeason #24 Episode @1 iconSeason #23 Episode @50 iconSeason #23 Episode @49 iconSeason #23 Episode @48 iconSeason #23 Episode @47
Your Favorite Words
Currently you do not have any favorite word. Please click on the heart icon to add words in your favorite list
Your Search History
You have no word in search history!
© 2018-2023 | DANISH.ENGLISH-DICTIONARY.HELP | All Rights Reserved by DANISH.ENGLISH-DICTIONARY.HELP About Us |  Privacy |  Disclaimer |  Contact